Plankton

I'd say get the two mics and as you mentioned place one on the sound hole and one at the fretboard, then in your DAW, pan one 50% left and one 50% right. As far as noise removal, thats a whole other can of worms. Got any sound deadening materials on the walls/ceiling?

__________________
See location...

Reign of Tachos

Far too poor to buy any real sound deadening, far too lazy to put quilts on my walls and I don't eat enough eggs to make any of that kind of stuff.

It just seems like a lot of effort for something that doesn't seem likely to work.

Plankton

I've used moving blankets before, like the ones you'd get if you rented a U-Haul truck. Not on the walls, but I created a small room within a room type thing (when I had a basement).

I understand how things can "Seem so simple" but the fact of the matter is, is that a lot of the the behind the scenes stuff for a quality recording has to do with preparation. You get out of it what you put into it.

There's tons of how-to's on the net if you know how to search for it.

Google Search Operators - Google Guide

__________________
See location...