Looking for a band I can not name.
 

I am looking for a name of a band from the early 2000's.
The band is a 3 piece band; female vocals, male drummer(playing an acoustic kit in a drum & bass style) and synth player. The music style would most likely fall into synthpunk/electropunk/electroclash or something of that nature. Their live show consisted of them dressed in rather rough homemade costumes (like old red full piece pajamas with the butt flap).
I believe they are from Quebec, CA. The band name is French I believe and lyrics are also in French.
Any help would be fantastic!!

Perhaps Lili Fatale? Not sure about the pajamas though...