Your favourite poet? - Music Banter Music Banter

Go Back   Music Banter > Community Center > Media
Your favourite poet? Your favourite poet?
Register Blogging Today's Posts
Welcome to Music Banter Forum! Make sure to register - it's free and very quick! You have to register before you can post and participate in our discussions with over 70,000 other registered members. After you create your free account, you will be able to customize many options, you will have the full access to over 1,100,000 posts.

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 02-08-2017, 03:03 PM   #32 (permalink)
.
 
grindy's Avatar
 
Join Date: Oct 2014
Location: .
Posts: 7,201
Default
Anyone else really reluctant to read translated poetry?
I know firsthand how much even a good translation can ruin literature and with poetry this seems to be even more of an issue than with prose.
I just can't read any translated poem without that thought lingering in my head and overshadowing everything else.
__________________
A smell of petroleum prevails throughout.
grindy is offline   Reply With Quote
 

« Previous Thread | Next Thread »

Similar Threads


Terms & Privacy - Contact Us - Music Banter - Archive - Top

© 2003-2025 Advameg, Inc.