Usually when I see the word I think "I should have known that". I usually see it when Google Translate is really off, but then I stil don't know the right word

.
Eitherway, when I started visiting this forum I had to use translate for every posting. That number dropped to every two or three days now.
Still having problems following intense discussions though. Which is a pity. But what do you do

.