There is a very interesting boom of Spanish-language
indie bands recently, at both sides of the Atlantic. Let's see more examples:
*Verkeren (Spain, since 2011). Pop-rock.
Que nunca se haga de día ("
May it never get light", 2014, lyrics' translation
here) and
Biopsia ("
Biopsy", 2011):
Miss Mundo ("Miss World", 2014) and Laberinto ("Maze", 2014):