We actually use quite a bit of our brain space:
Ten percent of brain myth - Wikipedia, the free encyclopedia.
As far as other realities in dreams, can't say that I agree. I think there's a psychological mean behind dreams. If it were another reality why would dreams have people from your everyday life in them?