I speak Finnish as my first language. I've studied English since I went to school, eleven years. I think I got really comfortable with speaking it two or three years ago, like I can say in English whatever I want. But I want to get better in it, it's one reason why I came to this site. I have problems with abstract words, they just don't stay in my head.
I suppose that native speakers find many little mistakes in my writing.
I've studied Swedish for five years and Spanish for two years. Swedish is quite easy, but I don't have much motivation to learn it and I can't say I would speak it fluently. Spanish is something I really really want to learn, but it is so new language to me that I can hardly speak it at all. Writing is much more easy, but I don't know enough words so I always need dictionary when I'm using Spanish.